Définition

1. Adjectif (Médecine) :
   • Ectopique : Se dit d'un organe, d'un tissu ou d'une grossesse qui se développe dans un endroit anormal ou inhabituel du corps, en dehors de sa position normale.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Cô ấy được chẩn đoán có thai lạc chỗ. (Elle a été diagnostiquée avec une grossesse ectopique.)
  • Đó là một trường hợp mô tuyến giáp lạc chỗ. (C'est un cas de tissu thyroïdien ectopique.)

Utilisations avancées

• "Có chửa lạc chỗ" : Être enceinte d'une grossesse ectopique.
  • Có chửa lạc chỗ là một tình trạng nguy hiểm. (Avoir une grossesse ectopique est une condition dangereuse.)

Variantes et mots apparentés

• Lạc nội mạc tử cung (Endométriose) : Maladie où le tissu semblable à la muqueuse utérine se développe en dehors de l'utérus.
• Thai ngoài tử cung : Terme synonyme spécifique pour une grossesse ectopique.

Synonymes

• Ectopique : Ectopique (terme médical français direct).
• Không đúng vị trí : Qui n'est pas à la bonne place (description générale, non médicale).

Expressions liées

• Thai lạc chỗ : Grossesse ectopique.
  • Si không được điều trị, thai lạc chỗ có thể vỡ. (Si elle n'est pas traitée, une grossesse ectopique peut se rompre.)

1. (med.) ectopique
   • Có chửa lạc chỗ
     avoir une grossesse ectopique